Постоји посебна суровост у финалу купа које се реши пре него што се седишта уопште загреју. Halle, трећелигаш који уопште није требало да буде овде, изашао је на свој терен пред скоро пуним стадионом од 15,040 гледалаца, док је трофеј Немачког купа блистао испред њих. Шест минута касније, он је практично нестао.

Hamburg, прволигаш који је започео сезону са рејтингом 80 наспрам Halle-ових 60, није толико освојио DEU куп у Season 3 колико га је узео на препад. Два гола у првих шест минута претворила су овај спектакл у дугу, узалудну потеру. Завршило се са 0-2 — а истина је да је све могло бити решено већ до полувремена.

Два ударца, а онда спуштање завесе

Први је стигао већ у трећем минуту. Hamburg је добио пенал, Yves Bissouma је стао иза лопте, а везиста — који ће касније отићи са наградом за играча утакмице и беспрекорном оценом 10 — послао је домаћег голмана у погрешну страну. Пре него што је публика успела да дође до даха, већ је било два: брза комбинација по десној страни избацила је нападача Hamburg-а који је савладао Matei Goga у шестом минуту. Домаћини 0, гости 2, једва 360 секунди на семафору.

Оно што је уследило било је чудно, празно позориште финала у којем аутсајдер има сав посед лопте, али ниједно решење. Halle је имао 53% поседа, упутио 12 шутева наспрам Hamburg-ових 11 и извео седам корнера. Aliou Thiare је загрејао дланове гостујућег голмана у првих десет минута; Matteo Spinaccè је већ пре тога послао једну шансу поред гола. Али голман Hamburg-а, који је лако ушао у миран ритам, забележио је пет одбрана, а испред њега је Sebastian Schonlau био непомичан, пратећи Bissouma-у у стопу са сопственом оценом 10.

Контрола игре на Hamburg-ов начин

Показатељ свега је да Bidart-ов тим никада није јурио трећи гол. Hamburg је извршио све три измене на полувремену — укључујући извођење и стрелца и асистента код тог другог гола — и повукао се да чува предност коју вероватно никада не би испустио. Тренер Halle-а, Ralek4, испразнио је клупу троструком изменом нешто после сат времена игре, али су шансе наставиле да умиру пред истим плавим зидом. Картони — Bissouma, Franco Carboni из Halle-а и Jonathan Gradit из Hamburg-а, сви опоменути пре или после паузе — били су готово једина преостала драма коју је ова ноћ понудила.

Пут који је довео до сломљеног срца

Не дозволите да резултат избрише начин на који је Halle стигао довде. Ralek4-ов клуб је ушао из Division 4 као шампион још у Season 1, а сада се налази у средини табеле трећег ранга, али је њихов пут у купу био за историју: дебакл од 11-0 против Berlin Westend у првом колу, челични живци у пенал-серијама за елиминацију Pirmasens-а и Kaiserslautern-а, и победа од 2-0 у полуфиналу против Mainz-а. Седам препрека, седам преживљених. Осма, против тима који је три ранга изнад њих, била је превелик залогај.

Искупљење у плавом

За Hamburg, ово је рана која је коначно зацелила. Били су поражени финалисти купа у Season 1, вицешампиони под другим вођством; под Bidart-ом су отишли корак даље и подигли трофеј по први пут, уз новчану награду такмичења од 66.9m-SVC да заслади успех. Освајање десетог места у DEU Division 1 донело је разочаравајућу лигашку сезону, али куп такмичење поставља другачија питања — а Hamburg је одговоре на њих дао за само шест минута.

Halle се враћа у трећу лигу са ожиљком пораза у финалу на сопственом терену и тихим сазнањем да су, током једног невероватног пролећа, били најлепша куп прича у Немачкој. Ипак, финала не знају за сентименталност. Hamburg је тачно знао шта да уради са раном предношћу. Бајка није успела ни да почне.