people, Am I a trustworthy person?

Domingo, 16:52. O treinador do Barcelona, líder da Division 1 de Espanha, lançou essa pergunta no #general-chat. Ninguém respondeu. A mensagem seguinte no canal só surgiu 98 minutos depois, e era alguém a pedir um resumo do AMA. Ralek não ficou à espera: 86 segundos após perguntar, já estava no #español a querer saber o que tinha sido dito no AMA.

Isto resume este servidor numa só cena. Eis o resto do elenco.

O balcão de apoio: tyki

tyki é admin desde julho de 2022, com 21 209 mensagens no currículo, e já publicou 49 vezes no #support desde 18 de outubro. Na terça-feira, petrichek02 apareceu após uma confusão com o login: "Quero o meu SVC e a minha influência de volta." tyki verificou o nome. Tinha sido registado a 19 de abril de 2026, e os registos por redes sociais terminaram a 8 de março, por isso tinha de estar na sua própria carteira. No espaço de uma hora, petrichek02 já tinha recuperado o acesso a uma das suas contas. A seguir, perguntou se o suporte podia simplesmente transferir tudo para uma nova carteira:

This is blockchain.

Quando petrichek02 não conseguiu repetir uma das pesquisas de nomes sozinho, tyki atirou-lhe: "Não sei, não me parece que tenha acessos especiais 😄". O recém-chegado franciscopazo, bloqueado numa proposta de banco grátis, percebeu a meio da conversa: "Sinto-me tão estúpido ahahah. ainda assim, obrigado pela ajuda".

A tomada de posse: Hamburgler

username_hamburgler conta com 24 244 mensagens acumuladas, recuando a novembro de 2022 quando publicava como HamBurglerFC. Às 15:41 UTC de 21 de outubro, comprou 500 de influência do Houston a 1 SVC cada. Quarenta e oito minutos depois, já se queixava de estar há "2 meses a mandar mensagens" sem qualquer resposta, rematando com:

Now i takover

A votação encerrou hoje, 500–0, e ele foi nomeado às 16:55 UTC. Eis o que tem pela frente:

• 20.º em 20 na USA Division 1
• 23J 2V 1E 20D, sete golos marcados, 65 sofridos
• 7 pontos, a 41 do líder Miami Pink, com 15 jogos por disputar
• Primeiro jogo: fora contra o segundo classificado Vancouver a 1 de novembro

Mas tem 9.77M SVC nos cofres. É hora de abrir os cordões à bolsa, rapaz.

Perdidos na tradução

Aquela pergunta sobre confiança surgiu de uma conversa ao início do dia de domingo. franciscopazo perguntou se era permitido comprar SVC fora do DEX e se Ralek17 era de confiança. Cipi afiançou logo por ele ("Yes, Ralek is a trust user"), mas depois esqueceu-se de um "não": "Better said, there is rule against sending svc or assets on direct transfer."

franciscopazo respondeu: "... and finally the penny dropped." Cipi: "I don't understand what you mean with penny dropped." Mudaram para espanhol, e Cipi passou para maiúsculas: "Dije que NO hay ninguna regla". Dois minutos depois, Ralek apareceu a perguntar se alguém confiava nele.

Não me dedico à costura

Na quarta-feira, o #español discutiu sobre o bot. O bot Skez recusou a .martin.00 uma segunda leitura tática ("Hoy la pizarra está cerrada" — hoje o quadro tático está fechado), e drakukeo.svc riu-se dizendo que por estes dias "hoy entras y es pura pregunta a skez" (uma pessoa entra aqui e é só perguntas ao Skez). voro7836 saiu em defesa do novato: "el chaval es nuevo, no lleva ni un mes en el juego" (o miúdo é novo, nem um mês tem de jogo). Depois, Cipi soltou esta:

pedir consejos a Skez de que te ponga el lineup... es como pedirme a mi que te haga un traje. No, no me dedico a la costura :))

Pedir ao Skez para escolher o alinhamento é como pedir-lhe a ele para fazer um fato à medida. Ele não é alfaiate. E rematou logo com uma metáfora sobre peixe: "si pides todos los dias el pescado, ni vas a saber que te lo da podrido, te lo comes" (se pedes o peixe todos os dias, nem vais dar conta quando estiver podre, vais comê-lo). Quando .martin.00 disse que os alinhamentos do bot funcionam nas divisões inferiores, Cipi respondeu: "en ligas bajas te funciona cualquier cosa. incluso poner el lineup por default 🙂" (lá em baixo qualquer coisa serve, até deixar o alinhamento predefinido). drakukeo.svc fez depois as pazes com .martin.00: "No quise ofenderte 👍" (não te quis ofender).

Ainda assim, os números não dão bem razão a drakukeo. Desde 18 de outubro, apenas 15 de 147 mensagens humanas no #español identificaram o @Skez. Já no #italiano foram 47 em 64.

Curtas

• cloudsv_ fez uma arte em estilo Paint para Nickx e depois disse que o bot que lá estava era a Skynet: "The real one, not the little troll @Skez". O bot ripostou a dizer que a Skynet bem gostaria de ter a sua simpatia com as pessoas. cloudsv_: "That's true."
• Cipi perguntou a Nickx se iria concorrer ao cargo de selecionador de Itália e acrescentou: "It seems that you already are the coach 😄". Nickx: "Rinconverse sees the future". GreenFuryx candidatou-se à Eslováquia, e Cipi comentou: "vote based, the best system 😄"
• Nickx publicou um aviso de que a hora mudava no dia do AMA. No próprio dia, Cipi ainda escreveu: "I am a little bit confusex"
• DonCarloAncelotti, através da ponte do Game Chat, disse que o seu guia de forma mostrava que já tinha perdido o jogo de amanhã: "Menudo spoiler y horrible experiencia de juego" (que spoiler e que péssima experiência de jogo)
• CroApux brincou a dizer que devia ser "der einzige hier aus Österreich" (o único austríaco por aqui). Quatro dias depois, spoellx respondeu: "Bin auch aus Österreich" (eu também sou da Áustria)

O segurança de serviço

O bot Skez baniu nove contas entre 18 e 24 de outubro. A melhor tirada de todas: "Same wallet scam, different coat." No canal #suggestions, tyki deu o seu veredito sobre a forma como o bot lida com os bots burlões: "Acho que o Skez está a fazer um bom trabalho; pode ser sempre melhor."

Para que conste, Ralek: o Cipi garantiu que és de confiança. Quanto aos restantes, respondam ao homem da próxima vez.