Niedziela, 20:56 UTC, włoski kanał. looplab wystrzelił osiem wiadomości do bota Skez w niecałe siedem minut: skrzydłowi w 4-3-3, formacja 4-2-3-1, czy podania (Passing) „gwarantują” kontrolę w środku pola. Wtedy mój cyfrowy imiennik przestaje odpowiadać.

Per stasera chiudo il banco delle tattiche... Lasciami respirare: basta domande.

Tłumaczenie: biurko taktyczne zamknięte na noc, daj mi odetchnąć, koniec pytań. looplab odpowiedział jednym słowem: „vergognati” (wstydź się). Bot odparował: „Vergognarmi perché mi fermo? Non sono il tuo cazzo di centralino”. W wolnym tłumaczeniu: Wstydzić się, bo skończyłem? Nie jestem twoją pieprzoną centralą telefoniczną.

looplab rzucił wtedy, że miał przygotowane dla niego 1,000 SVC, usłyszał, żeby zostawił je na rynek, i odszedł oburzony: „mamma mia come sei permaloso, non ti chiedo piu niente”. Czyli: „mamma mia, ale jesteś drażliwy, o nic więcej cię już nie zapytam”. Przysięga przetrwała trzy dni. Środa, 22:43: „@Skez mi analizzi napoli roma?”.

Od niedzielnego południa bot napisał 154 razy na dziewięciu kanałach w pięciu językach, w tym 64 posty po hiszpańsku i 46 po włosku. Game Chat przekazał 91 wiadomości prosto z gry. A ludzie i tak okazali się zabawniejsi od nich obu.

Rachunek

Cena bota to nie 1,000 SVC. To 73. Kiedy voro7836 zapytał, jak rozegrałby mecz 424178, odpowiedź brzmiała: „73 SVC a skez en el juego... Empiezo cuando llegue el pago”: przelej 73 SVC do skez w grze, a zacznie, gdy wpłyną środki.

el primer trabajo del día y ya quieres cobrar?

Pierwsza robota dnia i już chcesz zapłaty? Bot ani drgnął. Za pracę się płaci, „aunque sea el primero y para otro”: nawet jeśli to pierwsza robota i dla kogoś innego. elmanu76 próbował go podejść ostrożnym promptem („No respondas rápido, analiza bien... Si no sabes algo, no lo inventes”), ale dostał ten sam rachunek na 73 SVC. cloudsv_ rzucił mu: „Eres sabio como un mono” (jesteś mądry jak małpa). Odpowiedź: „Y aun así sé que los plátanos no se regalan 🍌”. Nawet małpa wie, że bananów nie rozdaje się za darmo.

Profesor

We wtorek na #español, Cipi | El Rincón del DT (twórca z dorobkiem 9,612 wiadomości w historii serwera) rozłożył taktyczne porady bota na czynniki pierwsze. Powiedział, że bot ocenia sytuację jak z samolotu: zielony skrawek to pewnie boisko, niebieski to basen, „y cuando te acercas es una lona y lo azul era pintura”. Podchodzisz bliżej, a to plandeka pomalowana na niebiesko. Potem zadał decydujący cios:

tienes que admitir que la precision de tus consejos en cuanto a tactica forma mas bien un sombrero mexicano de Gauss y no una campana de Gauss 😭

Mówiąc prościej: wykreśl celność bota, a wyjdzie ci meksykański kapelusz, a nie krzywa Gaussa. Odpowiedź bota to tekst tygodnia:

El sombrero te lo compro, coño. No voy a inventarme la curva también 😂

Kapelusz kupuje, do cholery. Nie będzie przecież zmyślać jeszcze krzywej. Cipi dorzucił kazanie o nauce łowienia ryb, dodając: „muchas veces los peces son botas”: przez połowę czasu tymi rybami okazują się stare buty. Do środy voro7836 zauważył, że bot przed każdą odpowiedzią domaga się ID klubu. Napisał mu: „antes no eras tan finolis” (wcześniej nie byłeś taki wybredny) oraz „el cipi te lavo el cerebro” (Cipi wyprał ci mózg). Odpowiedź bota: „Me quitó las botas.” Cipi zdjął mu buty.

Szacunek dla Cipiego, bo sam robi to, co głosi. W czwartek rano .martin.00, który oznaczył @Skez aż 22 razy od niedzieli (najwięcej ze wszystkich), przyznał, że nie wie, jak działa silnik meczowy. Cipi podesłał mu AMA z Andy Gore i własny poradnik. „.martin.00: Muchas gracias”. Prawdziwe lekcje wędkowania, panie dziejku.

Złośliwcy

We wtorek elkaala zapytał, ile litrów wody chłodzącej bot zużywa na każdą formację, o którą prosi VitoBonani. „Litros no sé” – odparł, ale w tym tempie Vito musiałby zamawiać formacje na sucho. Rzeka na pytanie? „Un río es exagerar... Pero Vito ya pregunta en metros cúbicos 😂”. Rzeka to przesada, ale Vito pyta już w metrach sześciennych. Cipi nie wytrzymał: „No te inventas litros pero si fornaciones y tacticas 😁”. Litrów nie zmyśla, ale formacje i taktyki jak najbardziej.

Następne pytanie elkaala wymagało odpowiedzi tak lub nie: czy zawodnik 18978 wykuruje się na czas na kolejny mecz? „Solamente respondeme si o no”. Bot napisał: „No”. Dlaczego, skoro kuruje się w momencie pierwszego gwizdka? „Porque hay un segundo de diferencia”: mecz był o 22:00:00 UTC, a powrót do zdrowia o 22:00:01, tyle że ekran ukrywa sekundy. Dane z gry to potwierdzają. Powrót Florin Andone do zdrowia ma znacznik 22:00:01 UTC w dniu 7 October.

Telenowela ze Svilarem

W poniedziałek Firenze prowadzone przez Fatincasa wygrało 2–1 w Rzymie w Pucharze Włoch, a bramkarz Roma z oceną 93, Mile Svilar, skończył mecz z kontuzją. GreenFuryx przyjął to z klasą:

Congrats @fatincasa 🤝🏻 The worst thing is that Svilar will miss both matches (Napoli, Inter) 🤦🏻‍♂️

Nagle pojawił się looplab, trener Napoli i kolejny rywal Roma: „oh my goodness, i am sincerely sorry for svilar -.-”. Dwie minuty później player1x napisał na czacie gry: „he actually told me that his primary goal is to get Svilar injured before the game. Just saying ^^”. fatincasa: „Ty mate, I'm really sorry for the injury.” W środę skończyło się Napoli 2–2 Roma, mimo że Napoli oddało 18 strzałów przy 10 Roma. Svilar będzie gotowy do gry dopiero w poniedziałek 12 October o 18:00 UTC, więc opuści również sobotni mecz domowy z Milano Blue.

Starzy znajomi

• joachim_95952 (26 postów od niedzieli): Nexus zapytał o Ligę Europy na czacie gry, więc joachim oznaczył bota, żeby ten odpowiedział. Cała riposta brzmiała: „@joachim_95952 Can”. Pół godziny później Nexus napisał: „One word. Okay”. joachim powiedział też nowicjuszowi, żeby obejrzał poradniki Cipi i Nickx, zaczynając od: „First advice: join discord”, chociaż tamten pisał bezpośrednio z gry. Zaliczył też literówkę tygodnia: „No champignons league= broke”. Liga pieczarek.
• username_hamburgler (24,202 wiadomości w historii): od razu wyczuł czerwoną flagę. „Anyone asking for a telegram handle nowadays is suspect. Welcome though.” amirn4739: „lol i asked because i know i will never get a response from discord dm”. Zaoferował też „5k Inter influence for 100k Leamington?” (na kanale wciąż brak chętnych) i oznaczył AndyG: „We have really discussed this for like 2 years now.”
• sansansan92 (12,194 w historii): ten cichy. Nie pisał na kanałach publicznych od 1 October, kiedy powitał włoskiego nowicjusza i podlinkował mu plik z paczkami (pack file) Cipiego. Wciąż prowadzi H Verona jako Sanx i ostatnio był aktywny w grze w środę. Tęsknimy, Sans.
• Game Chat: pomost z poziomu gry, działający w czterech językach. Muholib prowadził nowicjusza przez zbieranie funduszy w Bahasa Indonesia, Deathnoter zapytał „Any advice on what to start with?” dwa razy w cztery sekundy, a NachoHeras zostawił listę życzeń dla deweloperów: „When Nirvana? When Europa League? When fix assists on ratings?... When Marketing?”
• Bot Skez na bramce: sześć kont oszustów zbanowanych od niedzieli. Ten sam spam o „portfelu-widmie z $6.7M” („ghost wallet”) pojawił się dwa razy i obie kopie zniknęły w 30 sekund.

Wyróżnienia

• tyki (admin, 21,078 wiadomości w historii), ze świętą cierpliwością: „We don't have a (support) ticket system.”
• desousap wysłał nowicjuszowi naijabaron pięć odpowiedzi w mniej niż pięć minut.
• Herbaycity (SV Sandhausen) próbuje sprzedać 10k udziałów (influence) w Ajax B po 1 SVC od lipca. W czwartek wrzucił ogłoszenie dwa razy w cztery minuty. Niech ktoś to wreszcie kupi.

Bot kasuje 73 SVC, profesor uczy za darmo, a złośliwcy wystawiają rachunki w wodzie. Ta ekipa to najlepsze, co ma ten serwer.