残り9日。Season 3の残された時間はそれだけだ。閉幕はJuly 4。各クラブはまるで閉店10分前の店にいるかのように振る舞っている。棚から取れるだけのものを掴み取り、手に入れたものに鍵をかけ、レジへと急いでいる。今週、トップリーグから3部リーグまで、ニュースに飛び込んできた話題をお届けしよう。

Southamptonが度肝を抜く大補強

今回の移籍市場で最大のディールは、Division 1の華やかな強豪クラブではなく、2部リーグから生まれた。Southampton（ENG Division 2で7位、WDWDWWで6試合負けなし）が、Benficaから22歳のノルウェー人ウィンガー、Andreas Rædergård Schjelderupを引き抜くために34.35M SVCを支払ったのだ。この移籍金は、ゲーム内の評価額4.29Mの*ちょうど*8倍にあたり、オークションシステムが許容する上限ギリギリの額である。これにより、監督Foxtrot率いるチームの銀行残高はわずか3.42M SVCとなった。まさに金庫は空っぽだ。

現在、手の届かないところへこぼれ落ちつつある昇格権を強引に手繰り寄せるための、トップリーグ級の大勝負だ。Schjelderupはさっそく軽い打撲を負ってしまったが、24時間以内には復帰する見込みだ。

Chelseaは現在が漂流する中で未来を築く

Division 1に目を向けると、Chelseaが今週の奇妙な動きを見せている。スカッド価値は今回のまとめでトップとなる295.8M SVCに達し、ダントツの最高額を誇りながらも、Tyrese率いるチームはWWWDLLと調子を落として順位を1つ下げ、12位に沈んでいる。目標を見失ったシーズンに対する彼らの答えは？ 来季に向けた契約だ。Bournemouthから18歳のイングランド人FWHarry Howellを13.81M SVC（これも評価額1.73Mのちょうど8倍）で獲得し、スパイクの荷解きをする前に4年契約を結んだ。残り9日のためではなく、未来を見据えた補強だ。

Torinoのシーズンは1ヶ月早く終了

Torino Red（ITA Division 1で11位、LLLDWDと泥沼状態）が今週最悪の負傷劇に見舞われた。オランダ人DFPerr Schuurs（26歳）がさらに40日間の離脱を余儀なくされ、復帰はシーズン終了から丸1ヶ月が経過したAugust 4になる見込みだ。彼のSeason 3はこれで終了となり、監督Soteraは最悪のタイミングでスタメンを失うことになった。

治療室にいるのは彼だけではない。昇格を争うCastellammare di Stabia（ITA Division 3で2位、WWWWWDと絶好調で、34.3Mの軍資金を擁する）は、ベテランGKLovre Kalinićを78日間の離脱で失い、残りの終盤戦を彼抜きで戦うことになった。そして今週最も悲惨なニュースは、YorkのRomano Floriani Mussoliniが129日間の重傷を負ったことだ。これは今回の全リストの中で最長の離脱期間となる。

監督交代のメリーゴーランド

瞬きをすれば、監督が代わっている。イングランドではCharlton（lilbotto）、Cambridge（efri98）、Wokingで、イタリアではMantova（Dhen77）、Crema（McflyChill）、Perugiaで、フランスではLe Mans（Matador2）とGuingampで新たな就任が発表された。一方で、Monopoli、Saint-Brieuc、Guingampでは辞任が相次いだ。

しかし、このメリーゴーランドで最も多忙だったのはFarhanSantosだ。彼は同じ週のうちにイタリアのReggio nell'Emilia*と*ドイツのWürzburgの監督に就任した。2つのクラブ、2つの国、1つのスケジュール帳というわけだ。

資金状況

資金の格差は依然として激しい。Dortmund（257.2M SVC）とWolverhampton（252.3M）が巨万の富を抱え込んでいる一方で、Milano Blueは12.55Mの赤字に陥っている。しかし、今週最も示唆に富む数字はChelseaのものだ。295.8Mのスカッドを擁しながら12位に甘んじている。Soccerverseにおいてすら、金でリーグの順位は買えない。買えるのは18歳の若手と、長い待ち時間だけだ。